标签归档 2021上海油压店推荐

　　The novel I Do by Chen Tong, a best-selling author, has attracted numerous readers. Now, this novel is about to be put on the big screen.

　　It is reported that the film "I Do" was invested and filmed by Forbidden City Film and Beijing Fengyi Media, and integrated marketing by Jusi Media. Recently, the relevant person in charge of the film told reporters that although I am willing to focus on the theme of "leftover women" that has been repeatedly involved in literary and artistic works, it is by no means a speculation of leftovers, which not only makes Tang Weiwei, the No.1 woman, break the usual impression that "leftover women are worthless", but also gives her a title that can fight against "bachelor of diamonds" — — "Emerald Tang Weiwei".

　　At the same time, the reporter learned that the film has been finalized to be directed by Sun Zhou, with Sun Honglei playing first hero, and female No.1 has also locked in a heavyweight actress.

Story: Turning "Leftover Women" into "Emerald"

　　From "Rushing Forward One by One" to "Happiness Knocks on the Door", from "Spring of Zhang Xiaowu" to "Spring of Li Chuntian", these themes of smiling women on the screen are all guaranteed by good stories, and "I Do" is no exception. Its original author, Chen Tong, is famous for her works such as "I really want to fall in love", "The New Marriage Age" and "The Bottom Line for Men". She has a keen insight into the feelings of both sexes and is optimistic about marriage and family on the basis of pessimism. Although her words are cold and cheerless, her views are sharp, but she is full of warm tones and humorous words. Many people rated her as "the first writer of marriage in China". After Wang Hailing, she was another emotional writer who elaborated love and marriage hardships with delicate handwriting, which triggered social thinking.

　　When the novel I Do was first published, it was once titled as "leftover women’s novel", "blind date guide" and "raiders of love". This book interprets the reasons for the emergence of leftover women: it is not because they are too educated, too beautiful and too good at work, but because they ignore the core issue — — I can’t meet the man who is willing to let her say "I do". This remake of the film version will not only capture all the existing hot topics about the "Golden Leftover Women", but also make the heroine Tang Weiwei more successful and better than the novel, which is called "Emerald Tang Weiwei".

　　Talking about the idea of changing "leftover women" into "emerald women", the relevant person in charge of the film said: "Why are only men who are successful and rich ‘ Bachelor of diamonds ’ ? Those independent, confident and successful women are called leftover women? In our opinion, they can communicate with ‘ Bachelor of diamonds ’ Comparable ‘ Emerald girl ’ . In fact, most of the leftover women are good women, not that they are not outstanding, but that their Excellence makes less outstanding men flinch. "I do" just wants to tell men that leftover women are not so high, inaccessible and elusive. As long as men are brave and pursue a more primitive method, it is not so difficult to pick up outstanding leftover women to be wives. "

　　It is reported that in addition to the emotional entanglements between Tang Weiwei and the two leading men, the film also packages the marriage views of married girlfriends, the intimate analysis of ex-boyfriends, and the wedding hunting tactics of attractive colleagues.

Actor: Sun Honglei plays first hero.

　　Although "I Do" is an urban romantic comedy, the relevant person in charge of the film told reporters that the film will not be "made small" because the theme seems to be "small sentiment", but will outline a fashionable, modern and atmospheric modern urban background. The emotional topics involved in the film have universal social significance, and most of the protagonists are senior white-collar workers, so the quality of the film must be guaranteed.

　　It is reported that the film has built a luxurious behind-the-scenes team. The main people behind the scenes are the first-line elites in the industry, and the shooting venue will try its best to get close to the real world. "This will definitely increase the capital investment, but we are making a film towards the standard of fine products, and the big investment is also to ensure the high quality of the film." The person in charge of the film revealed that it can be made public that "I do" is directed by the famous director Sun Zhou, and domestic first-line actor Sun Honglei will be appointed as first hero.

　　In fact, directors Sun Honglei and Sun Zhou have cooperated for a long time. The film they released in 2002 is a classic. It was because of that movie that Sun Honglei suddenly attracted the attention of the audience and quickly jumped into the ranks of first-line male stars. According to reports, after reading the script of I Do, Sun Honglei agreed to join without thinking, a large part of which was due to his trust in director Sun Zhou. When it comes to their reunion after nine years, director Sun Zhou and Sun Honglei are full of expectations, and they also hope that I Will become an emotional masterpiece comparable to Zhou Yu’s Train in artistic quality.

　　In recent years, Sun Honglei has frequently appeared in masterpieces by famous directors, and his films are basically both word-of-mouth and box office. In particular, Qiu Rubai and li xiangshan not only helped him get rid of the image of a "tough guy professional", but also praised his acting skills by the industry and the audience. More importantly, Sun Honglei dares to try new types of roles, and harmony is an example of his challenge to himself.

　　Regarding his role in I Do, Sun Honglei said that he had played similar roles before, but they were not exactly the same, and he was definitely a very attractive figure. As for which female star will be paired with Sun Honglei in the film, the film said that because Sun Honglei’s strength is beyond doubt, the actress must also have enough aura to set off. At present, they can only reveal that she is definitely a heavyweight first-line female star.

This year’s plug-in hybrid market is a bit lively, whether it is independent car companies such as BYD, Ideality, Changan, Geely, Great Wall, or joint venture brands such as Honda, they are all pushing plug-in hybrid models. Today, Dongfeng Nissan Qichen has also launched a brand new DD-i super hybrid.

As more and more car companies enter the plug-in hybrid market, the competition in this segment is also intensifying. In order to win the battle for the mixed market, major car companies not only allocated volumes and provided services, but also set prices one by one, and started the pre-sale on June 3.Qichen V DD-i super hybrid has also reached a new height in price, with the price range of 130,000-142,000 yuan.There are two models. It is worth mentioning that,Users who buy a car in Guangzhou can also enjoy a car subsidy of 10,000 yuan..

DD-i super hybrid technology is the killer.

In the past two years, the sales volume of plug-in hybrid market has grown rapidly. Last year, the sales volume of plug-in hybrid vehicles was 1.518 million, up 150% year-on-year. From January to April this year, the sales growth rate of plug-in hybrid vehicles was as high as 94.2%, almost doubling. Undoubtedly, plug-in hybrid vehicles have become the next new energy vehicle outlet, and car companies also hope to get a big share in this new track.

In order to break through in the plug-in hybrid market, major brands also try their best to attract attention by using some novel concepts and configurations, but for a plug-in hybrid car, the most critical product strength is the hybrid system, which is efficient and energy-saving.

The super hybrid V is backed by Nissan’s strong technical strength.Equipped with a set of DD-i super hybrid technology that is not the same as the common hybrid systems on the market.This is an electric-driven plug-in hybrid power system based on the innovation of three electric technologies. It is equipped with three hardware: an all-in-one high-integrated electric drive, a global safety battery, a 1.5T engine, and two control systems: Qichen intelligent electric hybrid system and Auto.E single pedal system.It can bring users a new energy travel experience with electricity and oil, high efficiency and energy saving.

According to the book data, the comprehensive power of the super hybrid big V system reaches 150kW, and the peak torque is 320N·m,Zero acceleration can be completed in 7.8 seconds.. In addition, the new car is also equipped with a battery with a capacity of 18.4 kW h.It can provide 110km pure electric cruising range.(NEDC condition). For daily short-distance vehicles, pure electric driving can be basically realized, which greatly reduces the cost of vehicles. However, when the vehicle is fully charged and full of oil, it can meet the comprehensive endurance of 1132km, and the fuel consumption is only 4.3L/100km. In addition, the new car alsoEquipped with fast charging interfaceTo some extent, it will alleviate the user’s mileage anxiety about pure battery life.

Judging from the working state, one of the principles of Qichen’s DD-i super hybrid is that electric drive is the main one, supplemented by oil drive, and the engine is only driven at high speed and low load, so as to reduce fuel consumption as much as possible, and at the same time, it can effectively ensure the dynamic performance of the vehicle.

Earlier, Brother Lu also had a test drive experience for the super hybrid big V. The addition of the hybrid system madeThe super hybrid big V has a lighter and easier driving texture.. In the case of abundant electricity, the vehicle will give priority to pure electric drive, with sensitive throttle response and smooth acceleration, which is equivalent to pure electric vehicle. If it is necessary to complete the sudden acceleration or overtaking action, step on the accelerator deeply, and the engine will intervene in time to drive the vehicle together with the motor to provide more power output for the driver.

Other designs are not short of bright spots.

Super hybrid big V mainly inherits the advantages of Qichen big V in terms of design.The overall shape is basically the same as the fuel version, only the details are adjusted.For example, the V-shaped mesh grille design is adopted, and the headlight group style is sharper, which makes the whole front of the car full of the breath of mecha. The two-color low wind resistance rim reminds you that it is a new energy vehicle. At the same time, the penetrating taillights at the rear, the V-shaped high-position brake lights and the air intake grilles on both sides are all fully demonstrating their personality.

Super hybrid big vThe interior follows a simple setting.The center console has a layered layout, which is atmospheric and layered. The design different from the fuel version is the shift structure, and the previous push rod style is changed into an electronic paddle, which is more concise to control. In addition, the new car cancels the start button, puts on the same design as the smart electric car, and the whole car can be electrified by stepping on the brake.

The multi-dimensional welcome mode, the virtual key of smart phone can easily wake up the vehicle, and the application of function configuration such as VSP welcome sound effect also makes the intelligent performance of super hybrid big V not lose the new power of building a car. At the same time, the floating central control panel also integrates the common functions of online navigation, online music, voice control and mobile phone interconnection, which can well meet the needs of consumers for intelligent configuration.

The bigger highlight is the ride comfort, super hybrid big V.It has comfortable seats like Nissan sofa and a wheelbase of 2.7 meters.And the width of the car body is close to 1.92 meters. As a compact SUV, the large space presented in the car has basically reached the level of an intermediate SUV.

The main technical performance card has a chance of winning

Plug-in hybrid technology has the advantages of oil and electricity, long battery life, economy and energy saving, and has become an important development route of the new energy industry, and has broad development space. In 2023, plug-in hybrid vehicles are expected to become the biggest growth kinetic energy in the new energy vehicle market, soIt is the best time for super hybrid big V to enter the market at this time..

The arrival of super hybrid big V has greatly improved the product strength of Qichen big V family. By carrying DD-i super hybrid technology, the performance and energy consumption economy of vehicles have better performance. meanwhileThe new car also has a fast charging function and can be separated from other plug-in hybrid models on the market.Because similar models basically only support the slow charging function, the super hybrid big V has more obvious advantages.

At the same time, the super hybrid big V also has a more attractive price. The pre-sale of the 60km iD version is 130,000 yuan, and the 100km iE version is 142,000 yuan. In addition, there is a car subsidy of 10,000 yuan in Guangzhou, which further enhances the cost performance.Even in the face of such a strong competitor as Song Pro New Energy, the product strength displayed by the super hybrid big V is beyond doubt..

Of course, the super hybrid big V has a gap compared with BYD’s models in terms of brand popularity and influence, but for some consumers, product experience is more important than brand value.Super hybrid big V is the main technical performance card, which can not only provide better performance than most independent models, but also reliable Japanese quality.

The configuration is pragmatic and comprehensive, the value is trendy and fashionable, and there is a price that is close to the people. The lining and face that car buyers care about can be satisfied by the super hybrid big V.The more detailed functional design also allows the super hybrid big V to establish a strong competitive technical advantage. This will enable the super hybrid V to better grasp new opportunities in the new journey of new energy development, and it is expected to become a force that cannot be ignored in the future of Nissan’s new energy vehicles.

Zhejiang Satellite TV’s large-scale music reasoning and guessing program Priya’s "One Speech" has been broadcast for 8 issues. Fei Yuqing, Cao Ge, Fang Datong, Guangliang, Zhao Chuan, Fan Weiqi and other singers who have been out of sight of the audience for a long time have also triggered full musical memories for the public. Among them, Yu Quan, Zhang Xinzhe and other special programs have made the audience express their happiness with a series of golden songs. The word-of-mouth and audience ratings of the program have also continued to rise with the broadcast, and Zhang Xinzhe’s special session has gained the first result in the audience at the same time.

This week, the ninth program will continue to usher in a personal special. The little princess Zhang Shaohan with "invisible wings" made a stunning appearance, 8 golden songs were broadcast, and the scene became a concert in seconds.

Zhang Shaohan and Fan Weiqideng’s variety show "Dialogue in the Air" "Question" Zhang Yu Huang Guolun’s music level

In this program, the original singer Zhang Shaohan appeared in a black and white dress, which was also the same variety show that Zhang Shaohan and Fan Weiqi participated in after the "friendship storm". Although the two did not record at the same time, this "air dialogue" also triggered heated discussions among the audience about why Zhang Shaohan agreed to participate in the program.

17 years after her debut, Zhang Shaohan, who has a small body and a lot of energy, has a very penetrating singing voice. And such unique vocal characteristics also made Zhang Shaohan say at the beginning of the program that there should be no one who is 100% similar to her own voice. As soon as this statement came out, it was met with "disgrace" from Huang Guolun and Zhang Yu, members of the guessing group: generally speaking like this will encounter a strong enemy. But the playful Zhang Shaohan did not show weakness, and also "questioned" the judgment ability of top musicians Zhang Yu and Huang Guolun. Can the two successfully guess Zhang Shaohan’s location and prove their "musical level"? The answer will be revealed in the program broadcast this Saturday.

Feng Timo became a model singer of Zhang Shaohan, who lost control of the scene and shocked the audience with tears

Feng Timo, one of the members of the guessing group, is a loyal fan of Zhang Shaohan. She, who usually likes to sing Zhang Shaohan’s songs, will naturally not miss this opportunity to become a model singer, join hands with Zhang Shaohan to "solve problems" for the audience, and also gamble on the opportunity to sing with idols.

But on the day of the recording of the show, Feng Timo was emotional and out of control tears were shed on the scene. She has always given people a sunny and lively image, but she made such a gaffe in front of her idol, which also caused her fans to speculate. Whether it was because of the loss of the chorus opportunity or because the song triggered sad memories? The answer can only be found in the show that airs on Saturday.

Zhang Shaohan also told the story behind her song at the scene, and also shared with the audience her understanding and selection criteria for music. At 21:10 this Saturday night, she walked into a different Zhang Shaohan with Zhejiang Satellite TV’s "Speak in unison".

It is reported that in the follow-up program, "pop music leader" Luo Dayou, "electric eye doll" Zhang Shaohan, "new generation of Chinese music idol Zhang Jie," Zhimei mellow voice "Zhang Bichen," folk representative "Chen Li and other original singers will all appear, and their respective model singers will ignite the stage together.

6 female protagonists in "Finished". Picture/Steam platform screenshot

"When she looked at the male protagonist, her eyes were too bright, and then I realized that the big eyes were really beautiful." The male player Wood described his favorite character "Shen Comet". Shen Comet is one of the six female protagonists in "Finished! I’m Surrounded by Beautiful Women!" (hereinafter referred to as "Finished").

After "Invisible Guardian" opened up the first year of live-action interactive film games, "Finished" has become another "out of the circle" new work on this track.

From October 30th to November 9th, the WeChat official account of Hippo Games has released 3 interactive film tour project news in cooperation with the "Finished" team, including the production of the female version of "Finished". On November 22nd, the shell financial reporter verified with the relevant staff of Guangzhou Xiaoyou Content Interactive Entertainment Co., Ltd. (hereinafter referred to as: Xiaoyou Interactive Entertainment), the producer of "Finished". He said that the female version of the interactive love game project reached with Hippo Games is fake news, "This project is actually an IP (intellectual property rights) of the INTINY studio of Xiaoyou Interactive Entertainment announced on November 9th, and an interactive imaging product jointly created with Hippo Games and Qishu Youyu." He also revealed that the "Finished" DLC (game downloadable content) is currently ready for launch.

"Finished" was launched on the Steam platform on October 18, and once hit the hot-selling list. However, the Steam platform did not directly disclose the sales data of game products. As of November 23, when the shell financial reporter entered the "Finished" Steam mall, the page showed the number of reviews was 25,185. According to industry habits, the reporter took the median value of 37.5 times 20 to 55, and estimated that the total sales of "Finished" was about 944,000 copies. (Regression analysis based on 100 game data in 2021 by Video Game Insights shows that the relationship between sales and reviews of games released on the Steam platform after 2020 is likely to be 20-55 times.) According to the latest estimates of the Steam Spy platform, the number of users of "Finished" is between 1 million and 2 million. If 1 million sales are calculated, according to the 42 yuan mall pricing and the "37 share" convention, the current revenue of "Finished" is roughly 29.40 million yuan.

Chen Yurong, the producer and general manager of Xiaoyou Interactive Entertainment, revealed in an interview with the "Daily Economic News" that the total investment of "Finished" is about 5 million yuan.

Such a live-action interactive movie game has the possibility of nearly 6 times the cost of income, why is the "sci-fi sense" of "Finished" addictive, and whether its success can be replicated or continued? Shell Financial reporters interviewed game practitioners, analysts, and "Finished" players on the above issues.

More than 90% of users are male, and the "tap water" promotion triggers a herd effect

Chen Yurong has publicly stated that male users of "Finished" currently account for more than 90%.

Zheng Ziyan, one of the 6 female leads of "Finished". Picture/Screenshot of Steam platform

According to the plot setting of "Finished", players will start a love journey with six female protagonists with different personalities and appearances from the first-person perspective of the male protagonist "Gu Yi": Zheng Ziyan, the Midnight Elf, Li Yunsi, the Flower of Gaoling, and Xiao Lu, the deer in the forest, as well as Shen Comet, the proud lady, Lin Yueqing, the goddess of slashing men, and Zhong Zhen, the overbearing female president. "These 6 girls are all around you, and the actors’ small expressions are vivid and natural," the aforementioned male player Wood commented. If the player is too "scumbag", it will trigger the two BE (Bad Ending) endings of "Male Girlfriend" and "Lonely Family".

Most of the gamers surveyed said it all started with the day they were "pushed" by a video or social media platform. They also had some expectations about the quality of the game’s content before playing the game through video footage or comments: the cover is very page game, the plot is unbelievable, the sci-fi game…

The fun person option in "Finished". Figure/Steam platform screenshot

"There are a lot of’fun people ‘options in the short video, such as you can choose to fight the landlord or the big brother in the same ward. These options are not like normal choices that people make in social interactions, and there is a simple humor in them, so I wanted to go and see it," said Li Hua, a male player. "The producers also accept everyone’s evaluation of its’sci-fi game’, and I think it is very low-profile," Li Hua added.

"Some of its plots are particularly embarrassing. Usually, bullet comments are swiping’heaven defying ‘at this time, which makes people laugh, so I went to see where this game came from with an entertaining attitude." Wood was attracted by the name when he watched Bilibili UP’s "Pen Bar Evaluation Room" use "Finished" to test the performance of the computer game, and then "entered the pit" vertically.

Chen Yurong, general manager of Xiaoyou Interactive Entertainment, admitted in an interview that the original target user group of "Finished" was men, providing them with emotional value.

Men are less demanding on aesthetics, one woman told a veteran gaming practitioner. "It doesn’t have to be more than 9 points, 8 points is OK, and 7 points is not OK, but it may be more diverse." From a psychological point of view, real-life interaction meets men’s visual satisfaction needs and helps them establish a sense of sight or real experience in the game. "Men need to see real people to have an immersive feeling."

And female players who are not part of the target audience mostly mention the word "curious" when telling Shell Finance about the opportunity to play the game.

Cai Jing, a female player, said that many of Douyin’s couple accounts are playing "Finished", and "the video and comment areas will quarrel over the game, so I wonder why they quarrel over this."

As Zhihu blogger’s Wang Jia, I see the name of "Finished" on Zhihu’s hot list every day. "Because they all say’this is a man’s paradise, ‘I also want to experience for myself what kind of game men are after," Wang Jia said.

"At first, it was my boyfriend who said the game was very popular and wanted to play it. After seeing some negative comments, I thought’why don’t I play it first ‘." After playing, Shi Qi, a female player, thought it was "okay", and she sometimes distracted herself from what actresses wore.

Wang Jialun, founder of Game Teahouse, explained to Shell Finance that the videos could be interpreted as "tap water". He speculated that most of the buyout games on the Steam platform will not be too invested in publicity. "The gameplay is somewhat creative, and it is more suitable for live broadcast, so it will naturally become popular. There may be some help later, but it should not cost a lot of money," he said.

In the eyes of women, "paper people are perfect", and women have little chance of success in "Done"

"It’s so weird to have a Qi Sili around, the paper man is perfect!" Molly, a player of B Games, a love simulation game developed for women, stressed.

The above-mentioned woman told game practitioners that compared with the female market, the live-action interactive model is more likely to succeed in the male market. He analyzed that this is due to the difference in the mental mechanism of women and men to trigger imagination. Women can have imagination and happiness through words, but men usually have difficulty generating such brain supplements. "They rely on visual satisfaction, at least in the field of love games, they are more realistic."

Based on his own market observation experience, the practitioner concluded that women are extremely interested in the beauty of game characters, "they have fantasies about game art, characters, and even the game itself". He stressed that real-life play may destroy the perfection that women desire, while two-dimensional art is easier to meet women’s perfection requirements. To this end, the shell financial reporter asked the interviewed female players for their inner hopes of the real-life interactive B game male lead portrait, and received answers including very handsome, non-greasy, emotionally stable and the actor cannot collapse.

"If you choose a real person, girls may choose to chase stars directly," Shi Qi said. Female players interviewed by Shell Finance said they do not necessarily need to use love games to satisfy emotional needs and intimate relationships.

Cars, guns, and balls are the mainstream of the game market, and the sustainability of real-life interactive movie game products needs to be verified

"Love games are niche games. Even if’Finished ‘sells hundreds of thousands of copies now, it just seems to be popular," said the male player Li Hua. He introduced to Shell Financial reporters with years of gaming experience that the traditional "car, gun, and ball games" in Europe and the United States are the mainstream of the market. "Car" refers to fixed-speed games, "gun" refers to shooting games, and "ball" represents sports games. "Then it came to Japanese role-playing." The male player Wood also said that he prefers open-world, police and bandit racing games and other games, and "is not very interested in love games."

At present, the number of online players of "Done" has declined. According to the monthly player statistics of the little black box, as of November 22, the average online number of "Done" in October was 39,342, and the number in November was 22,028. The average online number has dropped by 44% in one month.

Wang Jialun, founder of Game Teahouse, believes that the live-action interactive movie game is a fixed track with a fixed player group, but "the scale is not certain". He also believes that "Finished" is a short-term product, and it can only be a series or IP-based if it is to be sustained, "but this is not something that ordinary companies can do". Women interviewed by Shell Finance also believe that the cost-effectiveness of IP-based games of this kind is not high, "because the cost of games is very high now".

Huatai Securities Research Report shows that the continuity of the follow-up products of this live interactive movie game needs to be verified.

"The combination of text and short video forms appeared early," the woman told game practitioners. In March 2019, Tencent launched the "1001" mobile end platform, which offered interactive narrative products including visual novels, anime and live-action dramas, but it was officially discontinued on February 8 this year. According to statistics, "Invisible Guardian" sold 1.40 million copies in 2019, but its production studio New One Studio has not yet launched a new product.

The practitioner believes that short video games such as "Finished" can be understood as FMCG, "it is similar to online articles and short dramas, and it is also a stimulating practice. After users watch it, they forget it, and then repeatedly stimulate users’ points of interest." Chen Yurong also said in an interview with "South Wind Window" that the team has borrowed the production method of short dramas, and they are more willing to position "Finished" as an "interactive imaging product" rather than a "game". He also said that he will promote exchanges with domestic platforms such as Douyin and WeChat Mini Program.

At present, the pace of content expansion in the micro-drama market is accelerating. According to the "2023-2024 China Micro-drama Market Research Report" released by iiMedia Consulting on November 22, the circulation of China’s online micro-dramas reached 150 in the third quarter of this year, nearly twice the total of last year.

On the other hand, the content ecology of micro-short dramas is uneven. Regarding the controversy caused by "Finished", Patrick Jagoda, director of the Department of Media Arts and Design at the University of Chicago, professor of the Department of Film and Media Studies and the Department of English Language and Literature, also said in an interview with Shell Finance that the issue of content ethics exists not only in the field of video games, but also in the media field in a broad sense such as movies and TV series.

The "tight hoop" of supervision on micro-short dramas has also been gradually tightened. On November 15, the China Network Audiovisual Program Service Association released an article saying that the State Administration of Radio, Film and Television will increase and refine the management of micro-short dramas in terms of formulating the "Detailed Rules for the Creation, Production and Content Review of Online Micro-Short Dramas", establishing the Mini Program "blacklist" mechanism and the online micro-short drama push statistics mechanism. (At the request of the interviewees, the interviewees except Wang Jialun are all pseudonyms)

Beijing News Shell Finance Trainee Reporter, Wei Yingzi, Reporter, Bai Jinlei, Qin Che

Editor, Yue Cai Zhou

Proofreading, Yang Xuli